Programa de Ley CARE

Programa de la Ley (CARE por sus siglas en inglés) de Asistencia Comunitaria, Recuperación y Empoderamiento 

Resumen
El Proyecto de Ley del Senado (SB por sus siglas en inglés) 1338 introdujo la Ley de Asistencia Comunitaria, Recuperación y Empoderamiento (CARE). Esta legislación crea un nuevo proceso civil diseñado para permitir que los condados apoyen de manera eficaz a personas con esquizofrenia no tratada y otros trastornos psicóticos relacionados que afectan la capacidad de realizar actividades esenciales de la vida diaria.

A través de la Ley CARE, los participantes podrían recibir diferentes servicios, como:

1. Servicios de salud conductual
2. Medicamentos de estabilización médicamente necesarios
3. Recursos y apoyos de vivienda
4. Servicios sociales financiados

Criterios de Elegibilidad para Acceder a los Servicios de la Ley CARE:

• Adultos, mayores de 18 años.
• Con diagnóstico de esquizofrenia u otros trastornos psicóticos relacionados.
• Con conductas y síntomas asociados a enfermedades mentales graves.
• No se ha estabilizado clínicamente con un tratamiento voluntario en curso.
• Al menos uno de los siguientes:
  • Es poco probable que sobreviva de manera segura sin supervisión y su condición se está deteriorando sustancialmente.
  • Necesita servicios y apoyo para prevenir una recaída o un deterioro que provoque una discapacidad grave o daños a otras personas.
• Participation in CARE Plan or Agreement is the least restrictive alternative.
• La participación en un plan o acuerdo de CARE es la alternativa menos restrictiva.

Peticionarios Elegibles

• El demandado (es decir, auto-petición)
• Familia/hogar: persona con quien reside el demandado; cónyuge o pareja registrada; padre, hermano, hijo o abuelos; una persona en lugar del padre del demandado
• Comunidad: Persona encargada; director de un hospital, o persona designada, en el que el demandado está o estuvo hospitalizado recientemente; director de una agencia pública/caritativa o su designado, que en los últimos 30 días ha brindado o está brindando servicios de salud conductual al demandado; un juez de un tribunal tribal ubicado en California o su designado
• Condado: director de salud conductual del condado o su designado; tutor público o su designado; director de servicios de protección para adultos o su designado; profesional de salud conductual con licencia o su designado que trata o supervisa el tratamiento del demandado por enfermedad conductual dentro de los últimos 30 días.

¿Cómo presentar una petición?

Los solicitantes elegibles deben completar y enviar los siguientes materiales para comenzar el Proceso del Tribunal CARE:

• Formulario CARE-100
• Declaración de salud mental CARE-101 de un proveedor de salud conductual autorizado o evidencia adjunta al formulario CARE-100 de la persona que necesita servicios fue detenida durante un mínimo de dos períodos cortos de tratamiento intensivo (proceso de retención WIC 5250) y el evento más reciente ocurrió dentro de los últimos 60 días.

Proceso General
1) Referir: Una referencia puede iniciarse por los familiares, los proveedores de salud conductual, los socorristas u otros solicitantes aprobados pueden iniciar una referencia mediante la presentación de una petición ante el Tribunal Superior. Las peticiones deben incluir la documentación estatal requerida para establecer el historial clínico, Información para los Peticionarios (Formulario: CARE-050-INFO)

(2) Determinación Inicial: El Tribunal Superior realiza una determinación inicial para determinar si la petición parece cumplir con los criterios para el programa de la Ley CARE. Si la petición parece cumplir con los criterios iniciales, el Tribunal Superior ordenará a los Servicios de Salud Conductual del Condado Imperial (ICBHS por sus siglas en inglés) que realicen una investigación.

(3) Investigación y Participación: Los Servicios de Salud Conductual del Condado Imperial realizarán una investigación y presentarán un informe 14 días después con una recomendación sobre el establecimiento de un caso de la Ley CARE. Durante el proceso de investigación, ICBHS realizará actividades de difusión e intentarán involucrar a las personas que recibieron la petición con tratamiento y es posible que eviten la necesidad de un caso de la Ley CARE.

(4) Estableciendo un Plan CARE: Si el Tribunal Superior determina que se debe establecer un caso, se desarrollará un plan CARE con ICBHS, en asociación con la persona peticionada y su abogado. El plan CARE se enviará al Tribunal Superior para su revisión.

(5) Conexión con los Servicios: Una vez que el Tribunal Superior acepta un plan CARE, ICBHS y su red de proveedores comunitarios involucrarán activamente a la persona para la que se estableció un plan CARE para conectarla con los servicios, incluido el tratamiento de salud conductual, medicamentos de estabilización, un plan de vivienda y otros apoyos según sea necesario. Se programarán audiencias de revisión periódicamente para evaluar el progreso y garantizar que los servicios se ofrezcan a la brevedad.

(6) Finalización: Los participantes elegibles reciben servicios hasta por un año, el cual puede ser renovado por el tribunal por un año adicional, si es necesario. A los 11 meses, el Tribunal CARE realizará una audiencia de un año para determinar si los servicios y recursos del plan deben extenderse por hasta 12 meses más.

Recursos
Sitio Web del tribunal CARE:
https://www.chhs.ca.gov/care-act/

Página de recursos de la Ley CARE:
https://care-act.org/

La Corte del Condado de Imperial:
https://www.imperial.courts.ca.gov/general-information/care-court

Derechos Médicos del Demandado: https://www.courts.ca.gov/documents/care113.pdf

Criterios de Elegibilidad de la Ley CARE:
https://www.courts.ca.gov/documents/CARE-Act-Eligibility-Criteria.pdf

Para más información visite:
https://www.courts.ca.gov/documents/CARE-Act-JC-Fact-Sheet-FINAL-3.20.23.pdf

Contacto
Para consultas relacionadas con los Servicios de Salud Conductual, llame al:
442-265-1525
O contactenos si tiene alguna duda al:
442-265-1525 o al 1-800-817-5292